Wouldn't the world be a better place if Evangelicals (of any religion) just left everyone else alone?

Religious people are free to apply their beliefs to themselves. They should not try to impose their beliefs on others. Most religious people don't impose their beliefs on others, and those that do stand out like sore thumbs and are a nuisance out of proportion to their numbers.